[Towaristsch Mauser]

Примерно месяц назад наткнулся на эту песню, которая стала у меня просто песней лета.
Она чудесная, вы наверняка ее слышали, но вслушайтесь в текст.


Download Seasons in the Sun for free from pleer.com

Текст и подстрочный перевод

На самом деле, я думаю, что чувак, исполняющий песню, вовсе не умирает, а просто накурился гербарием из редких растений, и ему кажется, что он сейчас все.
Поэтому он лежит такой на солнечной полянке посреди леса, смотрит на облака и тихим, полным светлой печали голоском поет о смерти.
Чудесная песня, и к ганнибальской концовке подходит. Имхо.

@темы: Одному оленю все время снится какой-то Уилл Грэм

Comments

[Nergizka]

Прекрасная песня! Спасибо что поделилась.

Самая любимая песня этой группы - Dancing Bear.

[Towaristsch Mauser]

Nergizka, ага, тоже ее люблю)

[Soojus]

офф - увидел и тебе захотелось скинуть ))))

[Towaristsch Mauser]

Soojus, аы, прелесть)