Ну я, хотя этого никто не помнит, ныла-ныла, что не могу найти сериал "Красный Пион" с Кеном Такакурой, вернее, я чот догадываюсь, что оно может быть на страшном-страшном сайте, где совсем-совсем какая-то жуткая система раздачи файлов, поэтому туда не суюсь.

Ну вот, я ныл-ныла, полезла гуглить "якудза-эйга", и нагуглила, е-мое.

«Секс и ярость» представляет нам героиню по имени Иношико Очо. (Название — отдельный момент, так как оно подарено прокатчиками, более точно фильм называется «История разгневанной женщины-якудза : Иношико Очо»).

"Подобно героине Фудзи по кличке «Красный пион», Иношико — странствующий игрок в начале 20-го века. Она стремится найти и покарать убийц отца, которых знает только по татуировкам оленя, кабана и бабочки (отсюда же и её имя, так как «кабан», «олень» и «бабочка» — как раз Ино Шико Очо ). Иношико находит злодеев, но прежде, чем расправится с ними, ей предстоит поучаствовать в сложной интриге, в которую вовлечены также легализовавшиеся якудза, продажные полицейские, вооружённые диссиденты и даже английские шпионы.

Вроде бы традиционная история для якудза эйга, но немалое внимание уделено сексуальным аппетитам злодеев, а поведение Очо с поведением той же высокоморальной героини Фудзи никак не сравнить. При этом Ике как актриса демонстрирует игру вполне зрелую, и по драматическому таланту явно превосходит и Фудзи, и подруг по pinky violence вроде Мики Сугимото. До Кадзи только не дотягивает (а кто дотягивает?). О внешних данных актрисы и говорить излишне, а в многочисленных появлениях обнажённой Иношико меньше всего думаешь о сценарной оправданности этих эпизодов, настолько это великолепное зрелище."

скриншоты вдохновляэ

Ооо, я знала, я знала, я знала, что тут пахнет керосином.
Инка-свинка, дааа??? хахаха-хыхыхы

"По иронии судьбы «Тедзи» переводится как «бабочка», хотя Тедзи ест намного больше Ино, и она постоянно сидит на диетах."
А ладно, пусть для детей иронией судьбы будет вот это вот забавная путаница.

Но мы-то теперь знаем!!! *демонически смеется*